Skip to content
Hillview
TV
Home
Our Content
Playlists
Tune In
Home
Our Content
Playlists
Tune In
Back
Mulan 2015 - HillviewTV Vault
Download
Share
HillviewTV Team
·
December 16, 2024
·
1:04:37
Hillview Drama & HVTV presents "HillviewTV's Vault"!
Transcript
0:18
I ask the heavens to bring forth wind
0:26
and army
0:32
An Outland!
0:37
Welcome friends!
0:39
Welcome to Ancient China!
0:40
Welcome to the story of Mulan!
0:43
It is a story of adventure!
0:45
Historic battles!
0:46
Most importantly, it is a story of honor!
0:48
Of loyalty!
0:49
Of strength!
0:50
Of destiny!
0:51
And of love!
0:52
Here in Ancient China, we believe that our destinies are written in...
0:56
traditions are passed down from dynasty to dynasty unchanged we
1:01
honor the way life has been for a family and will continue to be for eternity
1:10
we wake up each morning to another day
1:15
each one playing a part that is her own
1:19
with the future as certain as the buds of May
1:24
Every step of the way already known,
1:28
raised hand in stone.
1:32
We are the Fa family ancestors.
1:35
Many years ago we lived and walked the roads of China,
1:38
just like our great-great granddaughter Mulan.
1:40
And now we watch over her from the heavens.
1:43
We belong not to the present, but to the past.
1:46
We guide Mulan from afar, through wisdom and love.
1:50
Here in China, each person has a place.
1:52
know his duty or her duty as emperor is father of china
1:58
so the father is the emperor of his family
2:04
father must protect the family he bent his
2:10
house from shame
2:12
father must secure his honor father must
2:17
preserve the name
2:27
And the mother, protector of all traditions.
2:32
Serve the tea, tend the
2:38
rose.
2:39
Mother, daughter, so
2:45
it goes.
2:51
And, of course, the devoted children.
2:54
The daughters will grow up to be beautiful brides.
2:57
The sons will grow up to be brave soldiers.
3:07
On earth and o 'er, we follow
3:13
till he's gone.
3:17
My destiny is
3:22
all rich and in stone, rich
3:27
and in stone.
3:30
And so I followed the path that wasn't done to me.
3:35
So I honor the ones who went before.
3:39
Oh, ancestors say you won't be blind to me, I pray
3:44
to you.
3:45
Will you be kind to me?
3:52
In ancient China, we believe that we all have our roles to play.
3:56
We exist in a world of grand armies.
3:58
And uncontrollable forces of nature.
4:00
We respect the forces of the feminine.
4:03
As well as the forces of the masculine.
4:06
We believe that a blend of these forces is the secret to a beautiful journey.
4:10
But a journey of a thousand miles.
4:13
must begin with one single step.
4:16
This is Mulan's Journey.
4:23
We wake up each morning to another day,
4:26
each one playing a part that is their own.
4:30
With a future as certain as the buds of May,
4:34
every step of the way already known,
4:38
risen in stone.
4:41
And so I followed the path that wasn't signed to me
4:46
So I honor the ones who went before
4:49
Oh, ancestors say you won't be blind to me
4:54
I pray to you, be kind to me
5:00
I pray that today will be a cancer day
5:04
That tomorrow continues much the same
5:09
That I live out my destiny and astray
5:12
From the course which may someday see my name
5:16
Written in stone
5:25
Written in
5:28
Tradition is much like a mountainside.
5:31
Move one rock and you might create an avalanche.
5:37
Whoa! Whoa!
5:41
Move on!
5:52
Mushu! Mushu! Awaken!
5:57
What did I miss? Am I late? Am I early?
6:00
Early? Huh. I don't believe I've ever heard the two words,
6:03
Mushu and early, in the same...
6:05
Ha ha ha ha ha. Today is the day
6:10
that the law meets the matchmaker. How do you expect to get back into the temple if you don't pay
6:15
attention?
6:16
So, I guess if it means I'm still on probation? Yes. Still not allowed
6:21
back up on my guardian pedestal back in the temple? No.
6:26
A dragon makes one mistake. One tiny mistake. A mistake involving confusion.
6:31
A silkworm. And a narrow downfall.
6:33
Call of a dynasty!
6:35
You know, some ancestors might just forgive and forget,
6:38
but not you people.
6:39
You stay all high and mighty up in your fancy temple
6:41
while I'm stuck down on Earth doing your dirty work.
6:44
Mushu, silence!
6:45
We ask that the heavens guide us,
6:47
just as we guide Mulan on this important day.
6:51
Someday, I'll be back up on my pedestal.
6:53
Someday, somebody's gonna need Mushu
6:55
for something more important.
7:02
If the matchmaker wants admonitions, then admonitions she'll get.
7:06
All these silly rules about how to be a perfect bride? Sheesh.
7:12
Quiet and demure.
7:14
Quiet and demure, also known as boring.
7:19
Meek and mild.
7:22
Meek and mild? Who would want a meek and mild wife?
7:27
Refined and poised.
7:29
Refined in? Whoa, ouch!
7:32
I think Poise is overrated.
7:35
Now, there was one more thing I needed to remember for the matchmaker.
7:38
What was it?
7:40
Was it tidy?
7:41
No. How about a good sense of humor?
7:43
That should be on the list.
7:46
Punctual! Ah, yeah, I'm late!
7:49
Move on, hurry. The matchmaker does not like to be kept waiting.
7:53
You might not want to anger the one who's deciding the future.
7:55
Don't worry, father. I got it all up.
7:57
here yeah and here and here and here I
8:03
promise to uphold the family honor right
8:08
I mean left
8:25
to us all. I won't let the family down. Don't worry, father. I'm not worried. I'm
8:31
petrified.
8:34
We'll do our best to guarantee the perfect match is struck. But you
8:39
should know by now,
8:40
she'll need a lot of luck.
8:43
Ready? Go, get her.
8:45
Of all these, you late. I should ask my aunts that's a good luck.
8:49
We've got about 30 seconds. Can you do it? Ready for the match?
8:51
30 seconds, but mama, that seems impossible.
9:09
This is what you give me to work with.
9:12
Well honey, I've seen worse.
9:15
We're gonna turn this sow's ear into a silk purse.
9:25
We'll have you washed and dry,
9:28
Primmed and polished, and you glow with pride.
9:31
Trust our recipe for instant prize,
9:34
You'll bring honor to us all.
9:41
Wait and see when we're through,
9:44
Boys will gladly go for you,
9:47
With good fortune and a great hairdo.
9:50
You'll bring honor to us all.
9:54
A girl can bring her family great honor in one way
10:00
By striking a good match, and this could be the
10:05
day.
10:06
Men want girls with good taste.
10:09
Come obedient to work fast pace.
10:12
With good breeding and a tiny weight.
10:15
You'll bring honor to us all.
10:19
We all must serve our emperor who guards us from the
10:24
hunts
10:25
A man by bearing arms, a girl by bearing sons
10:31
When we're through, you can't fail
10:37
Like a daddy's fellow, say no sale
10:40
How great a daddy's fellow, say no sale
10:43
I'll bring honor to us all
10:55
It's a chain for beauty, you
11:02
must proudly show it, and
11:08
add a cricket just for love.
11:14
Stephen, you can't blow it.
11:16
Oh, grandmother, I don't need a lucky cricket.
11:18
Take the cricket!
11:26
Ancestors, hear my plea.
11:28
Help me not to make a fool of me.
11:31
And to not recruit my family tree.
11:34
Keep my father standing tall.
11:38
Scarier than the undertaker, chief!
11:42
We am feeding her mashed paper Destiny, guard our
11:47
girl
11:47
And our future as a class of girls Please look kindly on this cultured
11:53
pearl
11:53
She's a perfect porcelain doll Please
11:58
bring honor to us
12:03
Oh, bring honor to us all
12:24
Here, present, really nervous
12:26
Speaking without permission, strike one
12:28
Who's spitting her being hurt?
12:30
Oops, get back here, cricket
12:35
Whoa, I just wanted to get a little up
12:38
personal with the matchmaker. Whoa, even her mole has a mole.
12:44
Lack of respect. Strike two. Now recite the final admonition.
12:49
Okay. Fulfill your duties calmly and respectfully.
12:54
Reflect before you snap.
12:58
Drowning the matchmaker's last good pair of slippers and her pedicure. Strike three.
13:03
You clumsy, silly tomboy. You are a disgrace. You may look like a
13:06
with the bride, but you'll never bring your family honor.
13:19
A little one, stand aside.
13:23
Shade, this honor will leave, she tries.
13:26
She will never be a perfect bride.
13:29
Won't bring honor to us all.
13:35
I'm sorry, father. I disappointed you all.
13:47
Poor kid. Oh well. What does that old matchmaker know anyway?
13:51
I don't see a ring on her finger. What's the worst that could happen?
13:55
So what if Mulan doesn't get married right away?
13:57
Mushu, that's a terrible thing to say.
13:59
If Mulan is not chosen as a bride, that would be a great-
14:02
this honor to the Faw family. There is no higher calling for a woman than to be
14:06
chosen as a wife, for a young woman not to marry. The shame has never struck the
14:11
Faw family before. Well, I suppose there is a first time for everything.
14:30
perfect bride or perfect daughter can
14:35
it be she's not meant to play this part
14:41
now i see that if i
14:44
were truly to be myself she would break her
14:49
family's heart
14:58
I see staring straight back at me.
15:03
Why is my reflection someone I
15:09
don't know?
15:12
Somehow I cannot hide who
15:18
I am, though I've tried.
15:21
When will my reflection show?
15:26
Who I am inside
15:33
When will my reflection show
15:37
Who I am inside
15:47
My, my, what beautiful blossoms we had this year
15:50
But look, this one's late
15:52
But when it blooms, it'll be the most beautiful
15:55
beautiful of them all.
16:23
I'm sure that I am inside
16:53
Citizens, I am hearing a proclamation from the Imperial City.
16:57
The Huns have invaded China.
17:00
By order of the Emperor, one man from every family
17:03
must serve in the Imperial Army.
17:04
But, Father...
17:06
The Zhao family.
17:10
It is my honor and duty to serve China.
17:15
The Yi family.
17:19
I will serve the emperor in my father's place, the Pah family.
17:24
No, father, you can't go.
17:26
Please, sir, my father has already fought bravely.
17:28
He still suffers from battle injuries. His legs-
17:31
You will do well to teach your daughter to hold her tongue in a man's presence.
17:35
Mulan, you dishonor me.
17:45
Leave me alone, child. I'm fine.
17:48
Report tomorrow at dawn to the Guzhong camp.
18:01
It's not fair. You shouldn't have to go. There are plenty of young men to fight for China.
18:06
It is an honor to serve my country and my family.
18:10
But as the youngest, shouldn't it be my duty to serve?
18:12
I know my place. It's tabular in yours.
18:16
But that's what I'm trying to do!
18:18
Why can't he understand me?
18:20
Mothers and daughters usually speak the same language.
18:23
Fathers and daughters usually need an interpreter time.
18:26
Move on, it is very important to your father to preserve honor.
18:30
But he'll die for honor? No, no!
18:40
Where did she learn to talk to her elders like that?
18:43
A familiar fa is threat. Nothing is more important than honor.
18:47
If Fa Zhu loses his honor, he will be left with nothing.
18:50
Our great-great-granddaughter should know that.
18:53
Mulan behaves as though there is nothing more important than love.
18:56
But isn't love the ultimate honor?
19:00
Listen, I know I'm just your friendly neighborhood mascot.
19:04
But look down on the land of the living.
19:05
It seems that Mulan has decided to take matters into her own hands.
19:14
Now she's heading for a strange new place, I'm unsure and
19:20
free, but I am free, and
19:25
her face in the mirror is a strange new face, but my future
19:30
no longer seems to be, it's an install,
19:36
and if I believe a dream,
19:39
So warm at night for me
19:41
As I sleep on the ground as cold as foam
19:45
Oh, father, in the middle, don't wear white for me
19:50
To fight for you is right for me
19:56
Goodbye. I love you.
19:58
I love you.
20:07
of my ancestors shine bright for me. How can this girl bring glory
20:12
to our name?
20:14
Let me rise from the ashes of my destiny. May she rise
20:20
like a phoenix from the flames.
20:22
Scared and alone, you'll face me unknown.
20:30
But I will not face my future again.
20:34
I will not face my future again.
20:35
It's time to start!
20:42
Mulan!
20:49
I knew it!
20:56
I knew it! I knew that Mulan was a troublemaker from the start!
20:59
Now she's run off to join the Chinese army!
21:02
In disguise as a man!
21:03
no less. A woman in the army, that breaks all tradition. But she's just trying to save
21:08
her
21:09
father's life by fighting in his place. She'll be discovered. Ba Jun will be forever shamed.
21:14
This honor will come to the family, and traditional value of skills is ingrate. My children never
21:19
caused such problems. They all became acupuncturists. Well, not everyone can be an acupuncturist.
21:25
No, your great-great-granddaughter had to be a cross-dresser. This is no time to argue.
21:30
If they discover Mulan is...
21:31
girl, the punishment is death. For impersonating a man? Yes, that is the law.
21:37
And if Mulan dies,
21:38
it would be the end of the Fah family. Someone must go and bring Mulan back to safety. I'll
21:43
go!
21:47
But who? Although we ancestors can see far, we cannot leave the sanctity of our temple.
21:53
I'm not an ancestor. I'm a dragon! Let me go! Quiet, Michu.
21:58
This is serious.
22:00
I know this is serious! Who's the only non -ancestor here? Who can walk
22:05
the earth and do your dirty work?
22:07
Maybe a lowly gong banger? A former guardian who's been cast out of the
22:12
temple in disgrace?
22:13
We're making a terrible mistake involving Confucius, a Swilkworm, and the near downfall
22:19
of the dynasty?
22:20
And Mushu was his name out!
22:25
Impersonate mascot, I just want a chance to earn-
22:28
way back into the temple. This is where I belong. Let me go. Unfortunately,
22:34
Mushu is
22:34
our only hope. There is no one else who can save Mulan. Go! Go bring back Mulan.
22:40
Wow! Thank you! This just proves how much you believe in me. It actually
22:46
just proves
22:46
how desperate we are. Mulan's future now rests with you. As does the destiny
22:52
of the
22:52
Baugh family. Don't you worry about a thing. Just save me a place between...
22:56
between honor and strength, between love and destiny, between hot and stuff.
23:06
Hear me roar, I exude,
23:09
Ray-free runs, I'm raising an attitude.
23:12
You can count on me, cause I'm the dude.
23:14
I'll bring honor to us all!
23:19
Look out! Old Blue Shoes back!
23:24
Yeah!
23:29
Whoa!
23:30
Now these are a total eclipse, or one big Hun?
23:36
Congratulations!
23:37
You Chinese scouts have won the Hun Army!
23:40
Have the greatest fortune plodding with me, Shen Yu, leader of
23:45
the Huns!
23:46
I will destroy you, and anyone who gets in the way of my defeat of China,
23:51
or ever -
23:52
The emperor will stop you!
23:56
Did you hear that, Magar?
23:57
You're lost.
23:59
They think the pathetic emperor can stop the Huns.
24:03
We've done learned a thousand.
24:05
Nothing will stop me.
24:08
This is our country. The emperor will drive you out.
24:10
Your emperor invited me.
24:12
By building the Great Wall of China,
24:14
he challenged my strength.
24:17
Well, I'm here to play his game.
24:19
Go!
24:20
Tell your Emberness is his strongest army.
24:23
Follow me.
24:24
On to the Imperial City!
24:34
Did you see that?
24:36
Who's some scary huns that Mulan has to fight?
24:39
In all because Miss Man decided to take her little drag show on the road.
24:43
How hard can it be to turn a girl into a soldier?
25:01
So, this is the Wusong camp.
25:03
I love it.
25:04
It's filled with men like me.
25:06
Now, where would a manly man such as myself sign on for the manly army?
25:11
Oh, who am I kidding?
25:13
It'll take a miracle to get me into the army.
25:16
Now I hear someone ask for a miracle!
25:19
What's going on? What are you?
25:21
To get ready, Mulan, your serpentine salvation is at hand.
25:27
How did you know I was here?
25:28
Your ancestors have sent me to guide you through your masquerade.
25:31
So heed my words, because if the army finds out you're a girl,
25:35
the penalty is death.
25:36
I am the powerful, the pleasurable, the indestructible,
25:40
little suit!
25:43
You don't look very powerful.
25:44
or indestructible you look like a little lizard why would my ancestor send a
25:48
lizard to protect me well they didn't have much choice that's another story
25:54
and I'm not a lizard I'm a fire breathing dragon watch this ha
25:59
hey no
26:03
fire that's never happened to me before let me try that again
26:10
ha don't think it must be damp or something
26:12
Look, Mushu, I think I'd be better off on my own.
26:16
Did you miss the penalty is death part?
26:19
Listen, if I'm gonna fail, I might as well fail by myself.
26:22
Fail? Not while I'm here. There's a hero in there somewhere.
26:27
We just have to make you look on the outside like you do on the inside.
26:34
Now I'm not prone to bragging, but I'm your warmest chance.
26:40
You need this little dragon to show you how to show who
26:45
wears the pants.
26:47
A little misdirection can take you really far.
26:52
And under my protection, I'll make you a
26:58
star.
27:02
A little help?
27:13
Got to look them in the eye, stare them down, now don't be shy,
27:18
just remember you're a
27:20
guy, keep them guessing.
27:24
You don't want your covered bone, girl you gotta hold your bone, now
27:29
just think while
27:30
they're a tongue, keep them guessing.
27:36
Show us your manly walk.
27:38
Okay, the walk. This, you gotta see.
27:40
The manly walk, I got pretty much down.
27:43
Are soldiers hips supposed to move like that?
27:47
Okay, maybe the walk needs a little help,
27:49
but the voice, I got down.
27:51
I mean, down.
27:53
Excuse me, where do I sign in?
27:56
Ha! I see you have a sword. I have one too.
27:58
They're very manly and tough, like me!
28:04
so I'll never make it.
28:06
You can't be a boy.
28:08
The boy part you might have to fake,
28:10
but nobody can fake the hero part.
28:12
I know you have that for real.
28:13
I believe in you, and I'm not the only one.
28:19
If all this war and fight stuff
28:21
has got you in a stew,
28:23
we know you've got the right stuff.
28:26
Just keep your head and you'll know what to do.
28:28
We'll be right there beside you.
28:31
Ancestors by the score.
28:33
And with new shoe beside you
28:35
Don't get asked for anything more
28:40
If some soldiers start to stare
28:43
Just say, hey, look over there
28:45
And don't let them steer your hair
28:47
Keep them guessing
28:50
If you want to seem legit
28:52
Try to burp and stretch his pit
28:55
Want the Oscar? Then commit
28:57
Keep them guessing
28:59
Got you
29:01
Get up off that couch, hold your head up so I don't slouch!
29:05
Now you try to punch me out!
29:07
Keep on guessing!
29:09
Keep your shoulders back like this, you're a brother not a cis, now
29:15
then mister you can miss!
29:17
Keep on guessing!
29:19
Don't be messing with the lesson, cause this lesson is a blessing!
29:24
And the lesson that I'm stressin' is to always keep on guessing!
29:29
Keep on Kelsen, keep on Kelsen,
29:34
keep on Kelsen, keep on Kelsen.
30:04
Oops! Sorry, big guy. Wanna arm wrestle?
30:07
Big guy, try Captain Shang, soldier.
30:10
Oh, sorry. Am I reporting for duty, sir?
30:12
Is that a question?
30:13
Yes. No. Maybe.
30:17
Sorry I had to see that. You know when you get those manly urges and you just gotta kill something.
30:23
Fix things, cook out...
30:26
What's your name, soldier?
30:28
My name is a very masculine name. Incredibly masculine, really.
30:33
It's definitely a man's name.
30:35
Now if I could only think of a man's name.
30:38
Say anything!
30:41
Your name is anything.
30:42
No, it's uh...
30:44
Thing, ring, wing, ting...
30:46
Ping? Ping?
30:47
My name is Ping. It's Fa Ping.
30:49
How could this ding-a-foo be the son of Fa Ju?
30:52
Fa Ju!
30:53
He thought you was one of the greatest warriors in all of China.
30:56
He'll never be the next father.
30:57
There is. The nasty bureaucrat does have a point there.
31:03
Get in line, Private Ba!
31:08
Attention, soldiers!
31:10
Private Yao reporting for duty, sir!
31:13
You might just want to make me a jungle right now,
31:15
because I am loaded with potential.
31:18
And if any of you disagree,
31:19
you might want to meet a couple of moms.
31:21
Mr. Poe and Mr. Tential.
31:23
No, no, because there's no place to find it.
31:27
We're reporting for duty, too, sir.
31:28
I mean, also, I mean, ditto.
31:30
I've got loads of that potential stuff.
31:32
I am sickin' with potential.
31:35
Crawlin' with potential.
31:36
And boy, am I here to tell you, to the H.
31:40
Cheng Poe, reporting for duty.
31:42
Thank you for the honor of serving.
31:45
Speaking of serving, I nurse the rice for just the highest
31:49
this morning if there's anything we can do about that yeah i noticed that too it's sort of stuck
31:54
to the roof of my mouth excuse me fellas can i offer you some virile cooking advice it
31:59
sounds
32:00
like the rice was either overcooked or they didn't add no water we're
32:07
going to be battling
32:08
the fiercest enemy that china has ever seen and you're swapping
32:14
recipes the emperor will hear
32:16
about it
32:17
No, sell out the troops for personal political aid.
32:23
Right now, my father's troops are all that stand between the Huns and the Imperial
32:28
Palace.
32:29
They'll need our help.
32:32
Somehow, we're going to whip you men into soldiers.
32:35
Here is your test. I will hold onto one end of this rope.
32:38
Each soldier will take a turn on the other end.
32:40
The first man to capture the flag will be a true soldier.
32:45
Let's get down to business to defeat the
32:50
Huns.
32:52
Didn't they thank me daughters when I asked for
32:58
sons?
32:59
You're the saddest bunch I've ever met, but you can bet before
33:04
we lose.
33:06
Mr. I'll make a man out of you!
33:13
Tranquil as a forest, but on fire
33:18
within
33:21
Once you find your center, you are sure to
33:26
win
33:27
Your spineless, pale, pathetic wants
33:31
And you haven't got a clue
33:34
Somehow I'll get a man out of you
33:43
I'm never here to catch my breath
33:44
Take away to those who knew me
33:46
For life all at school for cutting jam
33:51
This god's gonna be scared to death
33:52
I will be on the feet right through me
33:54
What if you can't make her a hymn?
33:58
Be a man
33:59
He must be swift as a coursing river
34:01
Be a man
34:03
With all the force of a great typhoon
34:05
Be a man
34:06
With all the strength of a raging fire
34:09
Mysterious as the dark side of the moon
34:17
Like a rock, you must be hearted
34:21
Like an old blade, you must stand firm
34:24
But with me, like my blade
34:28
Think fast, I'm unafraid
34:32
There has to be another way
34:35
Like a cloud
34:38
I am soft, like bamboo, I bend with the wind, creeping
34:43
slow, I'm in peace because I know
34:46
you need both together. One alone is not enough, but you both
34:51
together. One alone is not enough,
34:54
you need both together. Like a cloud,
35:00
I must be one. Like bamboo, I bend with the wind.
35:06
I'm keeping calm and keeping up my nose
35:08
Like my blade
35:10
Think that's
35:11
I'm afraid
35:32
Time is racing
35:34
toward us, till the haunts arise.
35:39
Brother, stand with brother, and we will survive.
35:46
We're prepared to face the rage of war,
35:49
and we know just what to do.
35:53
I knew I'd be a man out of you.
35:57
I knew I'd be a man out of you, be a man out of you.
36:02
Be a corny gray, be a man with all the force of the great tide, be
36:07
a man with all the strength of the raging fire, mysterious as
36:13
the dark side of the moon.
36:27
See that? I told her everything she knows.
36:33
Good work soldiers. Alright men, we've got a big day ahead of us tomorrow. Let's turn in
36:38
for the night.
36:40
Nice job, Payne. Yeah, how'd you figure that out?
36:44
Sometimes what can't be achieved by one's muscle can be achieved by one's mind.
36:48
Speaking of mind, why don't you join us in our tent later for a given maja?
36:51
Sure guys, I'd love to. Great, let's make it shit maja.
36:55
Wait guys!
36:57
Well you're fine.
36:58
You have these choice-point gates.
37:01
They're no more fit to be soldiers than you are to be captain.
37:04
Give them a chance. I believe in these men.
37:08
For what it's worth, I think you're a great captain.
37:16
Seems like somebody has a little crush going on.
37:18
Uh, no, I...
37:20
Yeah, yeah, right, sure. Go to your tent, young lady.
37:26
She can't start getting feelings for the general.
37:28
Not with me this close to earning my way back into the temple.
37:31
Love and war, they just don't mix.
37:44
Our great-great-granddaughter, a soldier?
37:47
This is terrible.
37:49
I knew that little lizard was trouble.
37:51
Never trust a creature that has the ability
37:53
to regenerate its-
37:54
own tale. Mushu will never set foot in this temple again. I agree this is all
37:59
quite unorthodox. Unheard of. Breaking all tradition. But perhaps
38:04
our Mulan can
38:04
achieve what no other woman before her has done. Honor her family by bending
38:09
tradition. If only we could help her. Mulan's destiny is her own is her own
38:14
to
38:14
fulfill. Remember the future is a job for the living. Good luck Mulan.
38:32
Halt, my fellow Huns, this is a doll from the village of the Tongshu
38:37
Pass, beyond which
38:39
the Imperial Army lies waiting for us.
38:43
We could easily avoid them.
38:45
Avoid them?
38:46
Never.
38:47
No, the quickest way to the Emperor is through.
38:50
The past, the Shang-Yu, all the men are serving their emperor.
38:54
The village is only made up of helpless women and children.
38:57
Perfect.
38:59
That makes our job even easier.
39:02
Come, let us pay this little village a visit they will never forget.
39:08
On to victory!
39:30
Great game of Bhujong last night, Ping.
39:32
Yeah, I've never seen anyone so competitive named Tile Game.
39:36
I lost my shirt.
39:38
Mine was like nothing but my prayer beads.
39:41
Well, I like to play everything as though my life depended on it.
39:45
Silence, Ping!
39:46
A chi is about quieting the mind, not about loosening the mouth.
39:52
Captain, we have received urgent news from your father, the General.
39:56
His troops are on their way to a village at the Tung Chao Pass.
39:59
That must mean the Huns are headed for the Imperial City.
40:02
My father won't need help. Follow him, then.
40:05
Captain, he knew he was not ready for battle.
40:08
We're needed. That means we have to be ready.
40:10
Come, soldiers. We are headed for the Tung Chao Pass.
40:24
For a long time we've been marching off to battle, in
40:30
our fun -drink urn we feel a lot
40:33
like cattle. Like a pounding beat, our aching beats
40:38
aren't easy to ignore.
40:42
A girl worth fighting for.
40:46
You heard what he said?
40:47
A girl worth fighting for.
40:50
I want her paladin.
40:53
I wish I'd like stars.
40:55
My girl will more rule like my friend,
40:58
but for my battle star.
41:01
I couldn't care less what she wears
41:04
or what she looks like.
41:06
It all depends on what she looks like.
41:09
Keep pork.
41:11
CHICKEN YUM!
41:17
Hope a little girl girl, I am quite a charmer.
41:22
When you know me waiting to love a man in armor.
41:27
But guess what we have missed the most since we went off to war?
41:33
What do we want? A girl worth fighting for.
41:37
My girl will think I...
41:39
I have no faults.
41:41
Why, you're a major pie.
41:42
How about a girl, who's got a brain, who always speaks her mind?
41:49
My man's race and church brain are sure to thrill her.
41:54
He thinks he's such a lady killer.
41:59
Got a girl that's home, done like any other.
42:05
Yeah, the only girl.
42:07
Love him is his mother
42:10
But when we come home in victory
42:13
We'll line up at the door
42:16
What do we want?
42:17
A girl worth fighting for
42:42
There's no more battle here!
42:45
The village gets destroyed!
42:46
There's nothing left.
42:48
Search for survivors.
42:54
I don't understand. My father should have been here.
43:00
The general father?
43:20
We honor what is good and true as
43:25
we go up to war and hope that it
43:30
is
43:31
It's all worth fighting for.
43:37
We hope that it is all worth fighting
43:42
for.
44:00
We have no only hope for them for now.
44:02
We must proceed to the Imperial Palace immediately.
44:05
Fall in, men.
44:07
Look, Captain, the hulls are coming toward us.
44:10
Hurry, men, to get behind this ledge.
44:12
We'll surprise them.
44:14
Captain, there are thousands of them.
44:17
What's the official definition of doomed?
44:19
What should we do, Captain?
44:20
Keep down and don't make a sound.
44:24
The last thing we need is an avalanche.
44:26
Captain, that's it.
44:27
They still cover mountains.
44:33
They'll see you.
44:34
You're gonna get yourself killed.
44:36
The plants are here!
44:38
I see Shan Yu. Seize him.
44:40
We need an avalanche.
44:42
Pair of lights. If we die, we die with honor.
44:44
But Captain, we might not have to.
44:46
What's that noise?
44:48
Let's think. Distant rumbling.
44:50
Wolves still moving down the mountain.
44:52
Perhaps it's an avalanche!
44:55
I cannot stand you!
44:56
Quick take her behind this rock!
45:27
Could it be? The Huns are gone.
45:31
You did it, Payne! You defeated the Huns!
45:35
Wait! Private Payne, you disobeyed orders!
45:41
But you saved us all. You will always have my trust.
45:45
Let's hear it for Payne, the brightest soldier of us all!
45:55
She's a girl! A girl!
45:57
She's not a man? Nobody's perfect.
46:00
A woman!
46:02
Mr. Selmer, next door, check in your helmets before training.
46:06
My name is Fa Mulan. I joined the army in disguise to help my father,
46:10
but I didn't mean for it to go this far.
46:12
High treason! Ultimate dishonor!
46:14
I had to protect him, please believe me!
46:17
Captain, we all know that the penalty...
46:19
A teeth-oak woman behaves like a man is death.
46:24
No, no, no, no!
46:27
It is the law.
46:29
This is the way things have always been done.
46:37
You saved my life.
46:39
Now I will spare yours.
46:41
Move out!
46:43
A woman and a manic world destroys tradition.
46:46
You're a dishonor to us all.
46:49
Why does it matter if I'm a girl?
46:52
Isn't what I do more important than what I look like?
46:55
I was this close, this close to impressing the ancestors
46:58
and earn my way back into the temple.
47:00
But they were right.
47:02
All I'm good for is begging a call.
47:03
I should have never left home.
47:05
Hey, come on.
47:07
You want to save your father's life.
47:09
I knew you'd end up shaming him,
47:11
disgracing your ancestors,
47:12
and losing all your friends.
47:16
Maybe I didn't just go for my father.
47:18
Maybe I went to prove that I could do something right.
47:21
Prove that I could be more than someone's daughter,
47:23
someone's wife.
47:25
So when I look in the mirror...
47:27
You, Lando, Lando.
47:29
See the pretty little China doll.
47:34
Pale and fragile, she's a China doll.
47:39
Delicate as a pomegranate tree.
47:42
Lando.
47:44
Because all she was ever born to be is destiny
47:50
Who is that girl I see staring
47:56
straight back at me?
47:59
When will my reflection show who
48:04
I am inside?
48:12
When will my reflection show who
48:17
I am?
48:19
I see nothing!
48:21
That's just because we need a little spit, that's all.
48:24
Here, let me shine this up for you.
48:28
I can see you.
48:30
Look at you.
48:31
You're so pretty.
48:34
The truth is, we're both frogs.
48:37
Your ancestors only sent me because they had no other choice.
48:40
They don't even like me.
48:42
I don't have to replace between honor and destiny.
48:44
I have to replace between liar and loser.
48:46
I guess we both don't.
48:48
You risked your life to save people you love.
48:51
I risked your life to save myself.
48:54
Well, I'm going to ask if I face my father sooner or later.
48:58
Come on, Mushu.
48:58
Let's go home.
49:01
Is that an earthquake?
49:02
I don't think I can handle another act of nature.
49:04
No, it's worse than an earthquake.
49:09
They think they can conquer the Huns?
49:12
On! On to the Imperial City!
49:15
Soon the Emperor in all of China will now know what it means to anger Shai Yu!
49:23
Did you see that? Those are some scary Huns.
49:28
Uh, home is that way?
49:30
Not for me.
49:34
I know that's...
49:36
The journey is not mine to make, though the way may prove treacherous
49:41
and steep.
49:43
In the end, I will travel roads I chose to take.
49:47
In the end, I will have my chance to reap what I have
49:52
sown.
49:55
And may I live to see, someday
50:00
my story be written in stone.
50:04
by me.
50:12
Well, guess we're in this together.
50:15
All right, let's go kick some Hanegans!
50:33
Make way for the heroes of China!
50:36
Quickly, people quickly, their hands to kiss.
50:38
Captain Shane!
50:41
Mulan!
50:42
The Huns are here in the Imperial City.
50:45
Tanya is alive.
50:47
The Emperor's life is in danger.
50:49
You don't belong here, Mulan.
50:51
Go home.
50:53
Xinpo, Ling, Yao, did you hear what I said?
50:56
Why can't they listen to me?
50:58
You're a girl again.
50:59
Remember...
51:09
Citizens of China, Heaven's smile is down upon the Middle Kingdom.
51:15
China will sleep safely, thanks to our brave warriors.
51:23
Out of respects to Captain Shannon.
51:26
I know his father would spend very...
51:30
And I present to you the sword of Shan Yu.
51:36
Who knows herself?
51:38
She was a giant!
51:40
You're everywhere!
51:40
You knew me a new year!
51:42
She was trying to take the same as Shan Yu!
51:46
We'll storm the palace!
51:48
A battle would take too long!
51:50
The Lord's got a boy!
51:52
We should listen to her!
51:54
Oh God, you're not a soldier.
51:55
You're just a girl.
51:56
We have to fight. We have no other choice.
51:58
But I have a plan.
52:00
Ignore her. Come on, then.
52:02
You said you would trust Pink.
52:04
Why is Mulan any different?
52:07
What's your plan?
52:09
Maiden's our great idea!
52:10
But I don't really think we have time for a dame.
52:13
Not with the emperor abducted at all.
52:15
No, think.
52:16
What can be achieved by one's muscle can be achieved by one's mind.
52:19
Like the tug-of-war. We'll catch him off guard.
52:22
Now all we need are some chongsongs.
52:24
Why are we going to get chong songs at a time like this?
52:33
Chong songs? Why would we get chong songs? I mean, we can't really be girls.
52:37
Yeah, you can. If you try, you can.
52:44
Chong songs. Get your right out of chong songs here.
52:46
We'll take four. Hurry.
52:48
Do you have anything in a dusty rose?
52:51
Mulan, I don't think I can pull this off.
52:52
I don't know how to be a girl!
52:55
Well, I guess it's your turn to watch and learn.
52:59
Blink those eyes and work that's been.
53:01
No, you can't!
53:02
Oh, yes, you can.
53:04
Find a girl inside the man and keep on guessing.
53:09
Walk the walk and talk up here!
53:11
You mean like this?
53:12
That's better, dear. I think you've found a new career.
53:16
Keep on guessing.
53:18
Like a bird!
53:20
I know I've been, let's go.
53:24
Does his tongue so mean you look fat?
53:26
I ain't walking these shoes.
53:28
Welcome to my world.
53:30
I think I'm getting it.
53:31
Hey, me too!
53:33
I dig it.
53:34
Girl, this might just work.
53:37
Brush the blush up on your chin.
53:40
Hide the stubble on your chin.
53:42
Little less gang, little more yin.
53:49
Keep on guessing!
53:53
Attention soldiers!
53:54
Attention soldiers! Roll reverse call!
53:57
Chins up, fins! Open a sashay!
53:59
We've got an emperor to save!
54:13
Once we get past the guards, we'll join us
54:15
to defeat Shanyu. Here.
54:17
I think you're gonna need this.
54:18
Not as much as you're gonna need this.
54:20
One alone is not enough.
54:21
You need both together.
54:24
Okay, now it's time to use that fire you've been bragging about.
54:27
Once we get the Emperor to safety, can you shoot up a flame to signal the Chinese army to storm the palace?
54:31
Are you kidding?! Fire!
54:33
Finally a subject I know something about!
54:38
Ancestors, hear my prayer. I know this isn't what you imagined for me, but please, guide me through.
54:51
It seems as if all tradition has gone out the window.
54:55
Out the window?
54:56
It's gone out the front door and taking the pagoda with it.
54:59
I'll say.
55:00
But has it?
55:01
What are the things that we angels treasure most?
55:05
Loyalty, destiny, strength, honor, and love.
55:09
Doesn't it seem that Mulan has honored these above all else?
55:13
Youn is right. Mulan shall have our blessing.
55:16
Good luck, Mulan. Bring honor to us.
55:30
Your walls and armies have fallen.
55:32
Now it's your turn. Bow to me.
55:35
No matter how the wind howls in the mountains,
55:38
you cannot bow to me.
55:40
Then you will kneel.
55:41
No! In pieces!
55:43
Excuse me, Shang -Yu. I hate to interrupt, but there are some people here who insist upon
55:48
meeting you.
55:50
What? The great Shang-Yu can never be defeated by girls.
55:54
But we're not just girls!
55:57
We're soldiers!
55:59
It's over, Shang-Yu. We've come to rescue the Emperor.
56:01
Take the Emperor to safety!
56:03
You killed my father.
56:04
Yes! Now thank you, just the way I am.
56:09
SHANE!
56:14
Do you really think I'm afraid of a girl and a fan?
56:17
How about a girl, a fan, and the Chinese army?
56:19
Now, Mooshu! Blow, Mooshu! Blow!
56:24
I knew I'd blow some fire laws, did me?
56:27
Are you alright?
56:28
Yeah, I am now. Thank you.
56:30
The Hans are retreating! They're leaving the Imperial City!
56:33
China is safe!
56:35
Shen, you're defeated by us!
56:37
a girl. Yeah, I guess so. Sorry, hon.
56:43
Good work, soldiers. Take them away.
56:51
Stand aside. That creature nearly got us all killed. She's a hero. She's a woman.
56:55
She'll never do her anything. Leave her alone. That's quite enough.
57:05
I've heard a great deal about you, Father Lamont.
57:08
You stole your father's armor, ran away from home,
57:11
your person ate a soldier, deceived your commanding officer,
57:15
disordered the Chinese army, destroyed my palace,
57:17
and you have saved all.
57:24
Our little baby's all grown up in saving China.
57:26
I think I'm going to need a tissue.
57:29
Chi Fu, your Excellency.
57:33
See to it that this woman is made a member of my council.
57:36
Uh, a member? A woman on the council?
57:39
Uh, Your Excellency, that's a great idea. I'd love to put her on a council. I really would.
57:44
There are no council positions of it.
57:47
Very well. You can have his job.
57:51
Uh, my woman on the...
58:02
With all due respect, Your Excellency, I think I've been away from home long enough.
58:07
Then take this, so that your father will know what you have done for me.
58:14
And take this, so that the world will know what you have done for Chadwick.
58:21
Is she allowed to do that?
58:25
Bye, guys.
58:27
Goodbye, Queen Mulan.
58:33
Um, uh, you fight good.
58:39
Thanks.
58:41
Go home, Mushu.
58:42
Let's go home.
58:43
You fight good?
58:44
That guy's better smooth as sandpaper.
58:48
The flower that blooms in his boots is the rarest and usefulest of her life.
58:53
Sir?
58:55
You don't meet a girl like that every day.
58:57
Huh?
59:00
She's a triple threat with brains and brawn and beauty.
59:04
Yeah, she's attractive, all right.
59:06
I have to work his stuff to know his duties.
59:09
Do you do your excellency?
59:10
Do I have to sell it out for you and push you through the dark?
59:16
To go out against a girl we're fighting for?
59:19
What are you trying to say?
59:21
What does it like a girl we're fighting for?
59:25
Do you think she likes her?
59:26
Don't lie to the chance, a girl worth fighting for.
59:30
I think I get it.
59:49
Father, I brought you the sword of Shan Yu on the crest of the emperor.
59:54
They're gifts to honor the Faw family.
1:00:01
The greatest gift in order is having you for a daughter.
1:00:04
Aw, it seems like father and daughter finally
1:00:07
can learn how to speak the same language.
1:00:09
Let's just thank the ancestors for wanting to stay with her.
1:00:12
Great, she brought back a sword.
1:00:14
If you ask me, she shouldn't have brought back a man.
1:00:18
Excuse me.
1:00:20
Does Fawful wanna live here?
1:00:23
Thank you.
1:00:24
Ooh, sign me up for the next floor!
1:00:28
Honorable Father, I...
1:00:31
Mulan!
1:00:33
Ah, you forgot something.
1:00:36
I thought you might need your family.
1:00:38
And you might need your helmet.
1:00:41
Would you like to stay for dinner?
1:00:43
Would you like to stay forever?
1:00:49
Did I have a good night?
1:01:00
Do you see that?
1:01:01
Do you?
1:01:02
She brought home honor, a sword, and a cute god.
1:01:05
What more does a dragon have to do around here to get an upgrade?
1:01:14
You led me back into the temple?
1:01:15
After all, I did?
1:01:17
Yes, monsieur.
1:01:18
Absolutely.
1:01:20
So, does this mean I'm not just a lowly mascot anymore?
1:01:24
It seems this lowly mascot has helped save China.
1:01:27
And our family, Anna.
1:01:29
Thank you, and welcome home.
1:01:32
We have chosen the symbol of the doubt, the pathway.
1:01:35
The symbol for change, for you have taught us the wisdom of transformation.
1:01:40
But isn't that against some ancient rule or something?
1:01:43
Perhaps, but you know, nothing is written in science.
1:01:51
Yes, it's back in the guardian business!
1:01:53
Call us for everyone! There's gonna be a party!
1:01:59
Mulan has brought her family great honor on this day
1:02:03
By choosing her own path and doing it her
1:02:08
way
1:02:12
Ba Mulan, come so far!
1:02:14
Look at where she started, now the girl's a star
1:02:17
Saving China really raised the bar
1:02:20
She was never thinking small
1:02:26
She's brought honor to us, she's brought honor to us
1:02:29
You brought honor to us all
1:02:42
Thank you.
